la législation aéronautique est un ensemble de lois régissant l'aviation civile .